Older adults in the US are increasingly dying from unintentional falls

アメリカ合衆国では、高齢者が不慮の転倒で亡くなるケースが増加している。

分解して解説
Older adults 「高齢者」を指します。
in the US 「アメリカ合衆国では」という意味で、場所を示しています。
are increasingly dying 「ますます亡くなっている」という状況を表し、死亡者数が増加傾向にあることを示唆します。
from unintentional falls 「不慮の転倒が原因で」という意味で、死亡の原因が意図しない転倒であることを示しています。
熟語
unintentional falls unintentional は「意図しない」「故意ではない」という意味なので、unintentional falls で「不慮の転倒」「意図しない転倒」となります。
older adults 高齢者
are increasingly dying from ますます~で亡くなっている
in the US アメリカ合衆国で
単語
Older より年配の、高齢の
adults 大人、成人
in ~の中に、~で
the その(特定のものを指す)
US アメリカ合衆国
are ~である
increasingly ますます、だんだんと
dying 死にかけている、亡くなっている
from ~から、~が原因で
unintentional 意図しない、故意でない
falls 転倒
3週間前