50 Cent Makes It Clear He Has No Gang Ties By Distancing Himself From Embattled G-Unit MC

50セントが、問題を抱えるG-Unit MCとの関係を断ち切ることで、ギャングとのつながりがないことを明確にする

分解して解説
50 Cent 「50セント」というアーティスト名です。
Makes It Clear 「明確にする」「はっきりさせる」という意味です。
He Has No Gang Ties 「彼にはギャングとのつながりがない」という意味です。
By Distancing Himself From 「~から距離を置くことによって」という意味です。
Embattled G-Unit MC 「問題を抱えるG-UnitのMC(ラッパー)」という意味です。G-Unitは50セントが所属するグループです。
熟語
Makes It Clear 明確にする、はっきりさせる
Gang Ties ギャングとのつながり
Distancing Himself From ~から距離を置く
単語
50 数字の50
Cent セント(通貨単位)
Makes ~にする
It それ
Clear 明確な
He
Has 持っている
No ない
Gang ギャング
Ties つながり
By ~によって
Distancing 距離を置くこと
Himself 彼自身
From ~から
Embattled 苦境に立たされた、問題を抱えた
G-Unit グループ名
MC ラッパー
3ヶ月前