Behind Trump’s long campaign to target Chinese student visas

トランプの中国人留学生ビザを標的とする長期キャンペーンの裏側

分解して解説

Behind 「～の裏側」：何かの背後にある事情や理由を示す前置詞。

Trump’s 「トランプの」：ドナルド・トランプ氏の所有格を示す。

long campaign 「長期キャンペーン」：長期間にわたって行われる活動や運動。

to target 「～を標的とする」：特定の対象を目標として定めること。

Chinese student visas 「中国人留学生ビザ」：中国からの留学生が取得するビザ。

熟語

Long campaign 長期キャンペーン：長期間にわたって行われる活動や運動を指します。

Chinese student visas 中国人留学生ビザ：中国からの学生が留学のために取得するビザを指します。

to target Chinese student visas 中国人留学生ビザを標的とする：中国人留学生が取得するビザを特定の目標として定めることを意味します。

単語

Behind 裏側：背後にある、隠れた。

Trump’s トランプの：ドナルド・トランプの所有格。

long 長い：期間が長い。

campaign キャンペーン：運動、活動。

to 〜へ：方向を示す前置詞、ここでは「〜するために」の意味。

target 標的：目標、対象。

Chinese 中国人の：中国の、中国の人の。

student 学生：学校に通う人。

visas ビザ：査証、入国許可証。

Politico

1ヶ月前