Members Only: A New Trump Club, Ned’s Club and the Enduring Old Guard

会員限定：新しいトランプのクラブ、Ned’s Club、そして根強い旧体制

分解して解説

Members Only 「会員限定」：このクラブが会員のみに利用可能であることを示しています。

A New Trump Club 「新しいトランプのクラブ」：トランプ氏が新しく作ったか、関係するクラブを指します。

Ned’s Club 「Ned’s Club」：特定の会員制クラブの名前です。

and 「そして」：前の要素と後の要素を接続します。

the Enduring Old Guard 「根強い旧体制」：長年にわたり影響力を保持し、変化に抵抗する保守的な勢力を指します。

熟語

Members Only 会員限定：一般の人は入ることができず、特定の会員のみが利用できることを意味します。

Old Guard 旧体制：伝統的な考え方や方法を固守する保守的なグループや勢力を指します。

Enduring Old Guard 根強い旧体制：長年にわたって影響力を持ち続け、変化に抵抗する保守的な勢力を意味します。

A New Trump Club 新しいトランプのクラブ：トランプ氏が新たに設立または関与している会員制の組織や施設を指します。

単語

Members 会員：特定のグループや組織に所属している人々。

Only 限定：それだけ、唯一。

A 一つの：単数を示す不定冠詞。

New 新しい：最近作られた、または始まった。

Trump トランプ：ドナルド・トランプ氏のこと。元アメリカ大統領。

Club クラブ：会員制の社交場や団体。

Ned’s Ned’s：特定のクラブの名前の一部。

and そして：二つの事柄を結びつける接続詞。

the その：特定のものを指す定冠詞。

Enduring 根強い：長く続く、持ちこたえる。

Old 古い：昔からある、伝統的な。

Guard ガード：守る人々、ここでは保守的な勢力を指す。

1ヶ月前