China's trade war gambit puts Trump on defense

中国の貿易戦争における策略がトランプ氏を防御に立たせている

分解して解説
China's 中国の:所有格を示す。
trade war 貿易戦争:国家間での貿易を巡る争いを指す。
gambit 策略:ここでは、中国が貿易戦争において用いた戦略的な一手を示す。
puts 置く:~の状態にするという意味。
Trump トランプ:ドナルド・トランプ氏を指す。
on defense 防御:ここでは、攻撃に対して守りの姿勢を取らざるを得ない状況を指す。
熟語
put someone on defense 誰かを防御的な立場に追い込む、守勢に立たせる
trade war 貿易戦争:国家間での貿易障壁の応酬
on defense 防御:攻撃を受けないように守る状態
単語
China's 中国の
trade 貿易
war 戦争
gambit 策略
puts 置く
Trump トランプ
on ~の上に
defense 防御
1ヶ月前