Millions Would Lose Their Obamacare Coverage Under Trump’s Bill

トランプの法案の下では、何百万人もの人々がオバマケアの保障を失うだろう

分解して解説

Millions 何百万人もの人々：多数の人々を指す。

Would Lose 失うだろう：未来の出来事に対する予測。

Their Obamacare Coverage 彼らのオバマケアの保障：Affordable Care Actに基づく医療保険の適用範囲。

Under ～の下で：～の条件や影響下にあることを示す。

Trump’s Bill トランプの法案：ドナルド・トランプ政権が提案した法案。

熟語

Obamacare Coverage オバマケアの保障：オバマケア（Affordable Care Act）に基づく医療保険の適用範囲

Under Trump's Bill トランプの法案の下では

Lose Their Obamacare Coverage オバマケアの保障を失う

単語

Millions 何百万人

Would だろう

Lose 失う

Their 彼らの

Obamacare オバマケア

Coverage 保障

Under ～の下で

Trump’s トランプの

Bill 法案

6ヶ月前