Life Under Pharaoh Akhenaten: New Discoveries Shed Light on Egypt’s Lost City

ファラオ・アクエンアテンの治世下での生活:エジプトの失われた都市に光を当てる新たな発見

分解して解説
Life Under Pharaoh Akhenaten 「ファラオ・アクエンアテンの治世下での生活」という意味で、古代エジプトの王であるアクエンアテンの時代の人々の暮らしを指します。
New Discoveries 「新たな発見」という意味で、最近行われた考古学的な発見を指します。
Shed Light on 「~に光を当てる」という意味で、新たな発見がエジプトの失われた都市について新しい情報をもたらすことを示しています。
Egypt’s Lost City 「エジプトの失われた都市」という意味で、かつて存在したが、現在は忘れ去られた古代都市を指します。
熟語
Shed Light on 光を当てる:新しい情報や発見によって、今まで不明だったことを明らかにすることです。
Life Under ~の下での生活:特定の人物や政権の支配下での生活状況を指します。
Lost City 失われた都市:過去に存在したが、現在は廃墟となり、忘れ去られた都市のことです。
new discoveries 新たな発見:これまで知られていなかった新しい事実や情報の発見です。
単語
Life 生活、人生
Under ~の下で
Pharaoh ファラオ(古代エジプトの王)
Akhenaten アクエンアテン(古代エジプトの王の名前)
New 新しい
Discoveries 発見
Shed (光などを)当てる
Light
on ~の上に、~について
Egypt’s エジプトの
Lost 失われた
City 都市
1週間前