Neuroscientists discover biological mechanism that helps the brain ignore irrelevant information

神経科学者が、脳が不要な情報を無視するのを助ける生物学的メカニズムを発見

分解して解説
Neuroscientists 神経科学者:脳や神経系を研究する科学者たちを指します。
discover 発見する:新しい事実や現象を見つけ出す行為を意味します。
biological mechanism 生物学的メカニズム:生命体が持つ、特定の機能や反応を可能にする生体内の仕組みを指します。
that helps ~を助ける:ここでは、後に続く行動やプロセスを支援する役割を示します。
the brain 脳:思考、感情、行動を制御する人体の器官を指します。
ignore irrelevant information 不要な情報を無視する:脳が重要でない情報を遮断する能力を指します。
熟語
ignore irrelevant information 不要な情報を無視する:ここでは、脳が重要でない情報を遮断する能力を指します。
helps the brain ignore 脳が無視するのを助ける:脳の機能をサポートする意味合いです。
biological mechanism 生物学的メカニズム:生命現象を担う仕組みやプロセスのことです。
neuroscientists discover 神経科学者が発見:神経科学者が新たな知見を得たことを示します。
単語
Neuroscientists 神経科学者
discover 発見する
biological 生物学的な
mechanism メカニズム、仕組み
that ~という(関係代名詞)
helps 助ける
the その(特定のものを指す定冠詞)
brain
ignore 無視する
irrelevant 無関係な、重要でない
information 情報
4ヶ月前