No indication John Elway or others at fault in Jeff Sperbeck’s death, sheriff says

ジェフ・スペルベックの死に関して、ジョン・エルウェイや他の人物に責任があるという兆候はないと保安官が発表

分解して解説
No indication 何の兆候もない、という意味です。
John Elway or others ジョン・エルウェイまたは他の人々、という意味です。ジョン・エルウェイは有名なアメリカンフットボール選手です。
at fault 過失がある、責任がある、という意味です。
in Jeff Sperbeck’s death ジェフ・スペルベックの死において、という意味です。
sheriff says 保安官が言っている、という意味です。
熟語
No indication 兆候なし
at fault 責任がある
sheriff says 保安官が言う
Jeff Sperbeck’s death ジェフ・スペルベックの死
単語
No いいえ、~ない。
indication 兆候、示唆。
or または。
others 他の人々。
at ~に、~で。
fault 過失、責任。
in ~において、~の中で。
death 死。
sheriff 保安官。
says 言う。
3ヶ月前