Scientists Just Found the Oldest Barred Spiral Galaxy – And It’s a Monster

科学者たちは最も古い棒渦巻銀河を発見 – そしてそれは怪物だ

分解して解説

Scientists 「科学者たち」という意味です。

Just Found 「ちょうど見つけた」「発見したばかりだ」という意味です。

the Oldest Barred Spiral Galaxy 「最も古い棒渦巻銀河」という意味です。棒渦巻銀河は、中心に棒状の構造を持つ渦巻銀河です。

And 「そして」という意味の接続詞です。

It's a Monster 「それは怪物だ」という意味です。ここでは、見つかった銀河が非常に大きく、特異であることを強調しています。

熟語

Oldest Barred Spiral Galaxy 最も古い棒渦巻銀河という意味です。棒渦巻銀河は、中心に棒状の構造を持つ渦巻銀河のことです。

Barred Spiral Galaxy 棒渦巻銀河：中心部分に棒状の構造がある渦巻銀河のことです。

単語

Scientists 科学者たち

Just ちょうど

Found 見つけた (findの過去形)

the その

Oldest 最も古い

Barred 棒状の構造を持つ

Spiral 螺旋状の

Galaxy 銀河

And そして

It's それは～だ (it isの短縮形)

a 一つの

Monster 怪物

SciTechDaily

1ヶ月前