‘Karate Kid: Legends’ Headed for $25 Million Debut as ‘Lilo & Stitch’ Continues Box Office Dominance

「カラテ・キッド：レジェンド」は2500万ドルのデビューを飾り、「リロ＆スティッチ」は興行収入の支配を続けています。

分解して解説

‘Karate Kid: Legends’ 「カラテ・キッド：レジェンド」という映画タイトルを示します。

Headed for $25 Million Debut 2500万ドルのデビューに向かっている（興行収入が見込まれる）

as ‘Lilo & Stitch’ 「リロ＆スティッチ」が～するにつれて

Continues Box Office Dominance 興行収入の支配を続けている

熟語

Headed for ～に向かっている

Debut as ～としてデビュー

Box Office Dominance 興行収入の支配

単語

Karate 空手

Kid 子供

Legends 伝説

Headed 向かっている

for ～のために、～へ

$25 25ドル

Million 百万

Debut デビュー、初登場

as ～として、～のように

Lilo リロ：人名（女性）

& ～と

Stitch スティッチ：名前

Continues 継続する

Box 箱、興行

Office オフィス、興行

Dominance 支配

Variety

5ヶ月前