Canada’s Carney unveils new cabinet with ‘primary focus’ on economy amid US tariffs

カナダのカーニー首相が、アメリカの関税を背景に、「経済を最優先」とする新たな内閣を発表

分解して解説
Canada’s Carney カナダのカーニー首相:カナダの首相であるカーニー氏を指します。
unveils new cabinet 新しい内閣を発表する:新しい閣僚メンバーを発表することを意味します。
with ‘primary focus’ on economy 「経済を最優先」として:経済に最も重点を置くことを意味します。
amid US tariffs アメリカの関税を背景に:アメリカが課す関税がある状況下で、という意味です。
熟語
primary focus 最優先、主要な焦点:最も重要視すること
unveils new cabinet 新内閣を発表する、お披露目する:政府の新しい閣僚メンバーを公に発表すること
on economy 経済に関して、経済について:経済に焦点を当てること
単語
Canada カナダ:北アメリカの国
’s の:所有格を示す
Carney カーニー:人名(姓)
unveils 発表する、明らかにする
new 新しい
cabinet 内閣
with ~とともに、~をもって
‘primary 最も重要な、主要な
focus’ 焦点、重点
on ~について、~に関して
economy 経済
amid ~の最中に、~の状況下で
US アメリカ合衆国
tariffs 関税
CNN
2ヶ月前