Canada's Carney unveils cabinet of familiar and fresh faces amid US trade war

カナダのカーニー首相、米国の貿易戦争のさなか、新旧の顔ぶれが揃う内閣を発表

分解して解説

Canada's Carney カナダのカーニー首相：カナダの首相であるカーニー氏を指します。

unveils cabinet 内閣を発表する：新しい内閣のメンバーを公にする。

of familiar and fresh faces 新旧の顔ぶれが揃う：以前から知られているメンバーと新しいメンバーがいることを意味します。

amid US trade war 米国の貿易戦争のさなか：米国との貿易をめぐる対立や緊張が高まっている状況下で、という意味です。

熟語

unveils cabinet 内閣を発表する：新しい内閣のメンバーを公にする

familiar and fresh faces 新旧の顔ぶれ：以前から知られているメンバーと新しいメンバー

単語

Canada's カナダの

Carney カーニー（人名）

unveils 発表する

cabinet 内閣

of ～の

familiar よく知られた、見慣れた

and そして

fresh 新鮮な、新しい

faces 顔ぶれ、人々

amid ～のさなか、～の最中に

US アメリカ合衆国

trade 貿易

war 戦争

BBC

2ヶ月前