What senators are saying after being briefed on the US strikes on Iran

アメリカのイランへの攻撃について説明を受けた上院議員たちは何を語っているか

分解して解説
What senators are saying 「上院議員たちは何を言っているか」という意味です。
after being briefed on 「~について説明を受けた後で」という意味です。
the US strikes on Iran 「アメリカのイランへの攻撃について」という意味です。アメリカ合衆国がイランに対して行った攻撃に関する情報が上院議員に伝えられたことを示しています。
熟語
US strikes on Iran アメリカのイランへの攻撃:アメリカ合衆国がイランに対して行った軍事攻撃。
What senators are saying 上院議員が何を言っているか
being briefed on ~について説明を受ける
Senators are saying 上院議員が言っている
単語
What
senators 上院議員
are ~である
saying 言っている
after ~の後に
being ~であること
briefed 説明を受けた
on ~について
the その
US アメリカ合衆国
strikes 攻撃
on ~に対する
Iran イラン
CNN
1週間前