Nintendo pulls Switch 2 pre-orders in US over Trump tariffs
任天堂、トランプ関税を理由に米国でSwitch 2の予約注文を停止
分解して解説
Nintendo
pulls
「任天堂が取り下げる」：任天堂がある行動を起こすことを示します。
Switch
2
pre-orders
「Switch 2の予約注文」：任天堂が取り下げる対象が、次世代ゲーム機Switch 2の予約注文であることを示します。
in
US
「アメリカで」：予約注文の停止がアメリカ国内で行われることを示します。
over
Trump
tariffs
「トランプ関税を理由に」：予約注文停止の理由が、トランプ政権下で導入された関税であることを示しています。
熟語
pulls
pre-orders
予約注文を停止する、予約受付を取りやめる
Trump
tariffs
トランプ関税、トランプ政権下で導入された関税
Nintendo
pulls
任天堂は～を取り下げる
Switch
2
pre-orders
スイッチ2の予約注文
単語
Nintendo
任天堂
Pulls
取り下げる
Switch
スイッチ（任天堂のゲーム機）
Pre-orders
予約注文
US
アメリカ
Trump
トランプ
Tariffs
関税
2週間前