Evangelical leaders pray over Trump in Oval Office: 'Faith is more important than ever before'

福音派の指導者たちが大統領執務室でトランプのために祈る:「信仰はこれまで以上に重要だ」

分解して解説
Evangelical leaders 福音派の指導者たち:キリスト教福音主義の指導者たちを指します。
pray over ~のために祈る:ここでは、トランプ大統領のために祈るという意味です。
Trump トランプ:ドナルド・トランプ元アメリカ大統領を指します。
in Oval Office 大統領執務室で:アメリカ大統領の執務室という場所を示します。
Faith is more important than ever before 信仰はこれまで以上に重要だ:信仰の重要性が過去最高に高まっているという発言です。
熟語
more important than ever before これまで以上に重要だ:過去のどの時点よりも重要であるという意味です。
pray over ~のために祈る: 特定の人や物事の幸福や成功を祈る。
in Oval Office 大統領執務室で:アメリカ合衆国大統領が公務を行う場所。
Evangelical leaders 福音派の指導者たち:福音主義を信じるキリスト教の指導者たち。
単語
Evangelical 福音主義の:聖書の教えを重視するキリスト教の一派。
leaders 指導者たち:グループや組織を導く人々。
pray 祈る:神に願いや感謝を伝える行為。
over ~の上に、~に関して:ここでは「~のために」という意味合い。
Trump トランプ:ドナルド・トランプ元アメリカ大統領。
in ~の中に、~で:場所を示す。
faith 信仰:神や宗教を信じること。
is ~は~です:be動詞。
more もっと:比較級。
important 重要な:大切な、重大な。
than ~より:比較。
ever かつてないほど:これまでに。
before 以前に:過去に。
4週間前