Scientists injected 40,000-year-old Neanderthal DNA into mice, resulting in very unexpected changes

科学者たちが4万年前のネアンデルタール人のDNAをマウスに注入したところ、非常に予想外の変化が起きました。

分解して解説
Scientists 科学者たちは
injected 注入した
40,000-year-old Neanderthal DNA 4万年前のネアンデルタール人のDNAを
into mice マウスに
resulting in その結果
very unexpected changes 非常に予想外の変化が起きた
熟語
injected ... into ~を…に注入する。ここでは、DNAをマウスに注入したことを意味します。
Scientists injected 科学者たちは注入しました
very unexpected changes 非常に予想外の変化
単語
Scientists 科学者たち
injected 注入した
40,000-year-old 4万年前の
Neanderthal ネアンデルタール人の
DNA DNA
into ~の中に
mice マウス(複数形)
resulting 結果として
in ~に
very 非常に
unexpected 予想外の
changes 変化
5ヶ月前