I Can't Watch "Jaws" The Same Way After Reading These 13 Behind-The-Scenes Facts

I 「私」という人を指します。

Can't Watch 「～を見ることができない」という意味です。

"Jaws" 映画のタイトル「ジョーズ」を指します。

The Same Way 「同じように」という意味です。

After Reading 「読んだ後」という意味です。

These 13 Behind-The-Scenes Facts 「これらの13の舞台裏の事実」を指します。

behind-the-scenes 舞台裏：映画や演劇などの制作現場の裏側の事情を指します。

the same way 同じように：以前と変わらない方法や態度で、という意味です。

Can't Watch ~ The Same Way ～を同じように見ることができない：ある情報や経験によって、今までと同じように～を見ることができなくなる、という意味です。

After Reading ~ ～を読んだ後：～を読んだ後に、という意味です。

I 私

Can't ～できない

Watch 見る

Jaws ジョーズ（映画のタイトル）

The その

Same 同じ

Way 方法、やり方

After ～の後で

Reading 読むこと

These これらの

13 13

Behind-The-Scenes 舞台裏の

Facts 事実