Curtis: Uneven OTAs for Maye show Patriots shouldn’t have ‘removed competition’ by trading Milton

カーティス氏：メイエのOTA（チーム合同練習）のできが不安定なことから、ペイトリオッツはミルトンをトレードに出して「競争を排除」すべきではなかった。

分解して解説

Curtis: カーティス氏の発言であることを示します。

Uneven OTAs for Maye メイエ（選手名）のチーム合同練習（OTAs）のできが不安定であることを指します。

show Patriots shouldn’t have ‘removed competition’ ペイトリオッツ（チーム名）が「競争を排除」すべきではなかったことを示唆しています。

by trading Milton ミルトン（選手名）をトレードに出すことによって。

熟語

removed competition 競争を取り除く、競争相手を排除する。ここでは、チーム内のクォーターバックのポジション争いを指しています。

trading Milton ミルトンをトレードに出す。選手を他のチームに移籍させること。

shouldn’t have 〜すべきではなかった。後悔や非難のニュアンスを含む表現。

単語

Curtis 人名（苗字）。ここでは、スポーツアナリストまたはジャーナリスト。

Uneven 不均一な、むらのある、不安定な。

OTAs Organized Team Activitiesの略。NFLのオフシーズンに行われるチーム合同練習。

for 〜のための、〜に関して。

Maye 人名（苗字）。ここでは、NFL選手の名前。

show 示す、明らかにする。

Patriots チーム名。ここでは、NFLのニューイングランド・ペイトリオッツ。

shouldn't should notの短縮形。〜すべきではない。

have 助動詞。完了形を作る。

removed 取り除いた、排除した。

competition 競争。

by 〜によって、〜することで。

trading トレードすること、交換すること。

Milton 人名（苗字）。ここでは、NFL選手の名前。

Audacy

2ヶ月前