3 More Prosecutors Resign Over Adams Case, Refusing to Admit Wrongdoing

3 More Prosecutors さらに3人の検察官：以前にも検察官が辞任しており、今回さらに3人が加わったことを示しています。

Resign Over Adams Case アダムス事件で辞任する：アダムスという人物に関連する事件が原因で辞職すること。

Refusing to Admit Wrongdoing 不正行為を認めるのを拒否する：自分たちの行動が間違っていたと認めようとしない姿勢。

resign over ～を理由に辞任する：特定の出来事や問題が原因で職を辞めることを意味します。

refusing to admit wrongdoing 不正行為を認めない：自分の行動が間違っていたと認めようとしない態度を表します。

More Prosecutors Resign Over Adams Case アダムス事件でさらに検察官が辞任する：アダムスという人物に関連する事件をめぐって、複数の検察官が辞職することを示しています。

3 3：数を示す数字です。

More さらに：追加の、という意味です。

Prosecutors 検察官：法律に基づいて犯罪を捜査し、起訴する役割を持つ人です。

Resign 辞任する：職を辞めることを意味します。

Over ～をめぐって：原因や理由を示す前置詞です。

Adams アダムス：人名です。

Case 事件：訴訟や問題となっている事柄を指します。

Refusing 拒否する：拒むこと、承諾しないことを意味します。

to ～するために：不定詞を導くtoです。

Admit 認める：事実や過ちを認めることを意味します。

Wrongdoing 不正行為：法律や道徳に反する行為を指します。