I’ve tracked Amazon Prime Day for 11 years. Here are the 8 best early TV deals

私は11年間Amazonプライムデーを追跡してきました。ここに、最もお得なテレビの早期割引8選があります。

分解して解説
I’ve 「I have」の短縮形で、「私は~を持っている」「私は~したことがある」という意味です。ここでは、「私は~してきた」という経験を表しています。
tracked 「track」は「追跡する、記録する」という意味の動詞です。ここでは、Amazonプライムデーの動向を継続的に追跡してきたことを意味します。
Amazon Prime Day Amazonが年に一度開催する大規模なセールイベントの名前です。
for 11 years 「~の間」という意味の前置詞「for」と「11年間」という期間を表す名詞句が組み合わさって、「11年間」という期間を表しています。
Here are 「ここに~がある」という意味の表現です。これから紹介するものの存在を示すために使われます。
the 8 best early TV deals 「the」は特定のものを指す指示語です。「8 best early TV deals」は「最もお得な8つの早期テレビ割引」という意味です。つまり、Amazonプライムデーに先駆けて行われる、特にお得なテレビの割引情報を8つ紹介することを意味します。
熟語
tracked Amazon Prime Day Amazonプライムデーを追跡してきた
Here are ここに~があります
early TV deals テレビの早期割引
best early TV deals 最もお得なテレビの早期割引
単語
I've 私は~したことがある
tracked 追跡した
Amazon アマゾン
Prime プライム
Day
for ~の間
11 11
years
Here ここに
are ~がある
the その
8 8つの
best 最も良い
early 早期の
TV テレビ
deals 割引
CNN
1週間前