Almost All the Critics Love It in New York
ニューヨークではほとんどすべての批評家がそれを気に入っている
分解して解説
Almost
All
「ほとんどすべての」という意味で、例外はごくわずかであることを示します。
the
Critics
「批評家たち」という意味で、映画、演劇、音楽、書籍などを評価する人々を指します。
Love
It
「それを気に入っている」という意味で、非常に肯定的な評価をしていることを示します。
in
New York
「ニューヨークで」という意味で、場所を限定しています。ニューヨークの批評家たちが、という意味になります。
熟語
Critics
Love
It
批評家がそれを気に入っている
2ヶ月前