British Airways has massively boosted its number of daily flights to Japan from the UK

ブリティッシュ・エアウェイズが、英国発日本行きの1日の便数を大幅に増加

分解して解説
British Airways 「ブリティッシュ・エアウェイズ」という航空会社を指します。
has massively boosted 「大幅に増加させた」という意味です。
its number of daily flights 「その(ブリティッシュ・エアウェイズの)1日のフライト数」を指します。
to Japan 「日本へ」という意味です。
from the UK 「イギリスから」という意味です。
熟語
massively boosted 大幅に増加させた:数量や程度が非常に大きく増加したことを意味します。
number of daily flights 1日の便数:1日に運航されるフライトの回数。
from the UK 英国発:英国を出発する、という意味です。
British Airways ブリティッシュ・エアウェイズ:英国の航空会社の名前です。
単語
has ~は(所有、完了形)。
massively 大規模に、大幅に。
boosted 増加させた、押し上げた。
its その(所有格)。
number 数。
of ~の。
daily 毎日の、1日の。
flights フライト、便。
to ~へ。
Japan 日本。
from ~から。
the その。
UK イギリス。
3ヶ月前