‘Black Mirror’: Cristin Milioti Explains “Twisted and Crazy” Ending to “USS Callister” Sequel

『ブラック・ミラー』:クリスティン・ミリオティが『USSカリスター』続編の「ねじれていてクレイジーな」結末について説明

分解して解説
Black Mirror 人気のあるテレビ番組のタイトルです。
Cristin Milioti アメリカの女優の名前です。
Explains 「説明する」という意味です。この場合は、クリスティン・ミリオティが何かを説明することを指します。
“Twisted and Crazy” Ending 「ねじれていてクレイジーな」結末。これは、物語の結末が非常に奇妙で予測不可能であることを強調しています。
USS Callister 「ブラック・ミラー」のエピソードのタイトルです。
Sequel 「続編」という意味で、USS Callisterの後の物語を指します。
熟語
Twisted and Crazy 「ねじれていてクレイジーな」:普通ではない、奇妙で予測不能な状況や出来事を強調する表現です。
Sequel to 「~の続編」:ある作品(映画、ドラマ、本など)の後に続く作品であることを示します。
単語
Explains 説明する
Twisted ねじれた、ひねくれた
Crazy 狂った、非常識な
Ending 結末
to ~に
Sequel 続編
5日前