BTS's Jungkook issues apology after coming under fire for bizarrely wearing 'Make Tokyo Great Again' hat

BTS's Jungkook BTS（防弾少年団）のジョングク、という意味です。'sは所有格を表します。

issues apology 謝罪をする、という意味です。

after coming under fire 非難を浴びた後、という意味です。

for bizarrely wearing 'Make Tokyo Great Again' hat 「Make Tokyo Great Again」という帽子を奇妙にもかぶっていたことに対して、という意味です。

Coming Under Fire 非難を浴びる、批判される。

Make Tokyo Great Again 東京を再び偉大に。ドナルド・トランプのスローガン「Make America Great Again」をもじったものです。

Issues Apology 謝罪する

Under Fire 非難を浴びて

BTS's BTSの（所有格）

Jungkook ジョングク（人名）

issues 出す、発表する

apology 謝罪

after ～の後で

coming 来る（ここでは「～の状態になる」の意味）

under ～の下に

fire 火、ここでは「非難」の意味

for ～のために、～の理由で

bizarrely 奇妙に、風変わりに

wearing 着ている、かぶっている

Make 作る、～にする

Tokyo 東京

Great 偉大な

Again 再び

hat 帽子