Put away your phones and get ready to Run For Your Lives!

携帯電話をしまって、Run For Your Livesの準備をしましょう！

分解して解説

Put away 命令形で「〜を片付けなさい」という意味です。

your phones 「あなたの携帯電話」という意味です。複数形なので、複数人の携帯電話を指しています。

and 「そして」という意味で、前の文と後の文をつなげています。

get ready 「準備をしなさい」という意味の命令形です。

to Run For Your Lives! 「Run For Your Livesのために」という意味です。Run For Your Livesというイベントや活動のために準備をするように促しています。

熟語

Put away 〜を片付ける、しまう。ここでは「携帯電話をしまう」という意味です。

get ready 〜の準備をする。ここでは「Run For Your Livesの準備をする」という意味です。

Run For Your Lives 命がけで走れ！または、必死で逃げろ！文字通りの意味の他に、イベント名や活動名としても使われます。

単語

Put 置く、しまう

away 離れて、〜を片付けて

your あなたの

phones 電話（複数形）

and そして、〜と

get 得る、〜になる

ready 準備ができた

to 〜へ、〜に

Run 走る

For 〜のために

Your あなたの

Lives 命（複数形）

Iron Maiden

3ヶ月前