MLB insider gives Red Sox extremely high grade for Rafael Devers trade

MLBの内通者は、ラファエル・デバースのトレードについてレッドソックスに非常に高い評価を与えている

分解して解説

MLB insider MLBの内情に詳しい人物について述べています。

gives Red Sox extremely high grade レッドソックスに非常に高い評価を与えていることを示しています。

for Rafael Devers trade ラファエル・デバースのトレードに対して、その評価を与えている理由を示しています。

熟語

MLB insider MLBの内通者（MLBの内部事情に詳しい情報提供者）

gives ... extremely high grade ...に非常に高い評価を与える

Rafael Devers trade ラファエル・デバースのトレード

extremely high grade 非常に高い評価

Red Sox レッドソックス（野球チーム名）

単語

MLB メジャーリーグベースボール

insider 内部の人、内通者

gives 与える

Red 赤

Sox ソックス（靴下）

extremely 非常に

high 高い

grade 評価

for ～に対して

Rafael ラファエル（人名）

Devers デバース（人名）

trade トレード

MassLive

3週間前