Japan PM Ishiba reiterates call to eliminate all tariffs with US

Japan PM Ishiba 日本の首相、石破氏。この文の主語です。

reiterates call to eliminate all tariffs with US 米国とのすべての関税を撤廃するよう改めて求めています。石破氏がどのような主張をしているかを示しています。

reiterates call 改めて要求する、という意味です。以前にも同様の要求をしており、今回改めてそれを繰り返していることを示します。

eliminate all tariffs すべての関税を撤廃する、という意味です。関税を完全になくすことを指します。

with US 米国との、という意味です。米国との間での関税について言及していることを示します。

Japan 日本

PM 首相

Ishiba 石破

reiterates 改めて言う、繰り返す

call 要求

to ～へ

eliminate 撤廃する

all すべての

tariffs 関税

with ～と

US 米国