FDA recalls cucumbers due to multistate Salmonella outbreak sickening over 20 people

FDAがキュウリをリコール。20人以上がサルモネラ菌に感染する複数州にわたるアウトブレイクのため。

分解して解説

FDA 「アメリカ食品医薬品局」という機関を指します。

recalls 「リコールする」という製品回収の措置を表します。

cucumbers 「キュウリ」という特定の食品を指します。

due to 「～が原因で」という理由を表します。

multistate Salmonella outbreak 「複数州にわたるサルモネラ菌のアウトブレイク」という状況を指します。

sickening over 20 people 「20人以上を病気にさせている」という結果を表します。

熟語

due to ～が原因で

multistate outbreak 複数州にわたるアウトブレイク（感染症の発生）

sickening over ～人以上を病気にさせる

pull back on 〜から撤退する

単語

FDA アメリカ食品医薬品局

recalls リコールする

cucumbers キュウリ

due ～が原因で

to ～に

multistate 複数州にわたる

Salmonella サルモネラ菌

outbreak アウトブレイク（発生）

sickening 病気にさせる

over ～以上

20 20

people 人々

NBC News

3ヶ月前