Democrats outraged at Trump's changes pour millions of dollars into 2 special elections in Florida

トランプの政策変更に激怒した民主党は、フロリダで行われる2つの特別選挙に数百万ドルを投入している。

分解して解説

Democrats 民主党員: アメリカの民主党の支持者や党員を指します。

outraged at Trump's changes トランプの政策変更に激怒した: トランプ政権による政策の変更に民主党員が強い不満や怒りを感じている状態を表します。

pour millions of dollars 数百万ドルを投入する: 特定の目的のために多額の資金を費やすことを意味します。

into 2 special elections in Florida フロリダで行われる2つの特別選挙に: フロリダ州で実施される、通常の選挙サイクル外の2つの選挙に資金を投入することを指します。

熟語

pour millions of dollars into 数百万ドルを～に投入する: ある目的のために多額の資金を使うことを意味します。

special elections 特別選挙: 通常の選挙サイクル以外に行われる選挙で、欠員を補充するために行われます。

outraged at ～に激怒して: ～に対して非常に怒っていることを意味します。

単語

Democrats 民主党員

outraged 激怒した

at ～に

Trump's トランプの

changes 変更

pour 注ぐ、投入する

millions 数百万

of ～の

dollars ドル

into ～へ

2 2つの

special 特別の

elections 選挙

in ～で

Florida フロリダ

3週間前