Your widgets are coming to CarPlay this fall

あなたのウィジェットは今年の秋にCarPlayに対応します

分解して解説
Your widgets 「あなたのウィジェット」:ユーザーが使用する特定のウィジェットを指します。
are coming 「〜が来る」:ここでは、ウィジェットがCarPlayに導入される予定であることを意味します。
to CarPlay 「CarPlayへ」:AppleのCarPlayシステムに対応することを意味します。
this fall 「今年の秋」:特定の年の秋にCarPlayに対応することを意味します。
熟語
coming to 〜に対応する、〜に登場する(ここでは、ウィジェットがCarPlayに対応することを意味します)
this fall 今年の秋(特定の年の秋を指します)
単語
Your あなたの
widgets ウィジェット(特定の機能や情報を表示する小さなアプリケーション)
are ~です(be動詞)
coming 来ている、近づいている(ここでは「対応する」という意味)
to ~へ、~に
CarPlay カープレイ(Appleの車載システム)
this この
fall
1ヶ月前