Watch toddler’s joyful scream when beloved uncle surprises him during hide-and-seek

隠れん坊中に大好きな叔父さんがサプライズで現れたときの幼児の喜びの叫びを見てください

分解して解説

Watch toddler’s joyful scream 「幼児の喜びの叫びを見てください」という意味で、幼児が非常に喜んでいる様子を捉えた映像や瞬間を見るように促しています。

when beloved uncle surprises him 「大好きな叔父さんが彼を驚かせたとき」という意味で、叔父さんのサプライズによって幼児が喜んでいる状況を説明しています。

during hide-and-seek 「隠れん坊の間」という意味で、出来事が隠れん坊という遊びの中で起こったことを示しています。

熟語

Watch toddler’s 幼児を見て：幼い子供の様子を観察することを促す表現です。

hide-and-seek 隠れん坊：子供の遊びの一つで、鬼が隠れた人を探すゲームです。

joyful scream 喜びの叫び：非常に嬉しい時に上げる叫び声のことです。

beloved uncle surprises 大好きな叔父さんがサプライズ：子供が非常に慕っている叔父さんが予期せぬ形で現れることです。

単語

Watch 見る、という意味です。ここでは「見てください」という命令形です。

toddler’s 幼児の、という意味です。1歳から3歳くらいの子供を指します。

joyful 喜びに満ちた、嬉しい、という意味です。

scream 叫び声、悲鳴、という意味です。

when 〜とき、〜場合、という意味です。

beloved 最愛の、大好きな、という意味です。

uncle 叔父、おじ、という意味です。

surprises 驚かせる、予期せぬことをする、という意味です。

him 彼を、という意味です。

during 〜の間、〜中に、という意味です。

hide-and-seek 隠れん坊、子供の遊びの一つです。

USA Today

2ヶ月前