Israel carries out strikes in Tehran as defense minister sends warning to Iranian proxy

Israel イスラエル。

carries out strikes in Tehran テヘランで攻撃を実行する。

as defense minister sends warning to Iranian proxy 国防相がイランの代理勢力に警告を送るのと同時に。

carries out 実行する。ここでは攻撃を実行するという意味。

sends warning to ~に警告を送る。ここではイランの代理勢力に警告を送るという意味。

defense minister 国防大臣

Israel イスラエル

carries 運ぶ、実行する

out 外へ、実行する

strikes 攻撃

in ～で、～に

Tehran テヘラン（イランの首都）

as ～として、～の時に

defense 防衛

minister 大臣

sends 送る

warning 警告

to ～へ、～に

Iranian イランの

proxy 代理（人、勢力）