KDHE: Measles now reported in 8 counties in Kansas

KDHE:カンザス州の8つの郡で麻疹が報告されました

分解して解説
KDHE 「カンザス州保健環境省(Kansas Department of Health and Environment)」の略称です。カンザス州の公衆衛生を管轄する機関です。
Measles 「麻疹(はしか)」のことです。感染症の名前です。
now reported 「現在報告されている」という意味です。麻疹の症例が新たに報告されたことを示します。
in 8 counties 「8つの郡で」という意味です。麻疹の症例が確認された地域を示します。
in Kansas 「カンザス州で」という意味です。アメリカ合衆国にあるカンザス州で麻疹の症例が報告されたことを示します。
熟語
now reported 報告された:以前にはなかった何かが新たに報告されたことを意味します。
in 8 counties in Kansas カンザス州の8つの郡で:特定の地域、ここではカンザス州の8つの郡で、何かが発生または報告されたことを示します。
KDHE: Measles now reported in 8 counties in Kansas KDHE:カンザス州の8つの郡で麻疹が報告されました
Measles now reported 麻疹が報告された
単語
KDHE カンザス州保健環境省:カンザス州の公衆衛生を管轄する機関の略称です。
Measles 麻疹(はしか):感染症の名前です。
now 現在:今、この時点でのことを示します。
reported 報告された:情報が公式に伝えられたことを意味します。
8 8:数字の8です。
counties 郡:行政区画の一種です。
Kansas カンザス州:アメリカ合衆国にある州の名前です。
3ヶ月前