Highest-grossing Hindi film isn't even from Bollywood: How a 'regional' star beat Shah Rukh, Ranbir Kapoor, Salman Khan | Bollywood - Hindustan Times

Highest-grossing Hindi film 最も興行収入の高いヒンディー語映画。

isn't even from Bollywood ボリウッド映画ですらない。

How a 'regional' star beat Shah Rukh, Ranbir Kapoor, Salman Khan どのように「地方」のスターがシャー・ルク・カーン、ランビール・カプール、サルマン・カーンを打ち負かしたか。

Bollywood - Hindustan Times 情報源がヒンドゥスタン・タイムズのボリウッドセクションであることを示しています。

Highest-grossing 最も興行収入の高い：映画の興行収入が最も高いことを意味します。

Isn't even from Bollywood ボリウッド製ですらない：その映画がボリウッドで作られたものではないことを強調しています。

Regional star 地方スター：「ボリウッド」以外の映画業界で活躍するスターを指します。

Highest-grossing 最も興行収入の高い。

Hindi ヒンディー語の。

film 映画。

isn't ～ではない。

even ～でさえ。

from ～から。

Bollywood ボリウッド（インドの映画産業）。

How どのように。

a ある。

regional 地方の。

star スター。

beat 打ち負かした。

Bollywood ボリウッド。