The Balcony Movie review – funny/sad film that offers a view into strangers’ lives

The Balcony Movie review 映画「ザ・バルコニー・ムービー」のレビュー。

– ダッシュ記号で、レビューの内容を説明するための導入。

funny/sad film 面白くて悲しい映画。

that offers a view into strangers’ lives 見知らぬ人々の生活への眺めを提供する。

The Balcony Movie ザ・バルコニー・ムービー

funny/sad film 面白くて悲しい映画

offers a view into ～への眺めを提供する

strangers’ lives 見知らぬ人々の生活

The 「ザ」。特定のものを指す定冠詞です。

Balcony 「バルコニー」。建物の外に突き出た手すり付きのスペースのことです。

Movie 「ムービー」。映画という意味です。

review 「レビュー」。批評、評価という意味です。

funny 「ファニー」。面白い、おかしいという意味です。

sad 「サッド」。悲しいという意味です。

film 「フィルム」。映画という意味です。

that 「ザット」。関係代名詞で、先行詞（この場合は「funny/sad film」）を修飾します。

offers 「オファーズ」。提供する、差し出すという意味です。

a 「ア」。一つの、という意味の不定冠詞です。

view 「ビュー」。眺め、景色という意味です。

into 「イントゥー」。～の中へ、～にという意味です。

strangers’ 「ストレンジャーズ」。見知らぬ人々、知らない人々の所有格です。

lives 「ライブズ」。生活、人生の複数形です。