Are we alone in the universe? These Mars rocks could finally give us an answer.

私たちは宇宙で孤独なのか?これらの火星の岩がついに私たちに答えをくれるかもしれない。

分解して解説
Are we alone in the universe? 「私たちは宇宙で孤独なのか?」という疑問文です。宇宙に知的生命体が存在するかどうかを問うています。
These Mars rocks 「これらの火星の岩」を指します。特定の火星の岩を指していることを示します。
could finally give us an answer 「ついに私たちに答えをくれるかもしれない」という意味です。火星の岩が宇宙における生命の存在に関する手がかりを持つ可能性を示唆しています。
熟語
Are we alone 私たちは孤独なのか
in the universe 宇宙で
give us an answer 私たちに答えをくれる
finally give us an answer ついに私たちに答えをくれる
単語
Are 〜ですか (be動詞)
we 私たち
alone 孤独な
in 〜の中に
the その (特定のものを指す)
universe 宇宙
These これらの
Mars 火星
rocks
could 〜かもしれない (可能性を示す)
finally ついに
give 与える
us 私たちに
an 一つの (母音で始まる単語の前で使う)
answer 答え
3ヶ月前