Lewis Hamilton goes viral with hilarious video of Miami race chaos

ルイス・ハミルトン、マイアミGPの混乱を面白おかしく伝える動画で話題になる

分解して解説
Lewis Hamilton ルイス・ハミルトンという人物を指します。有名なF1レーサーです。
goes viral インターネット上で急速に広まることを意味します。ここでは、彼の動画が非常に多くの人々に共有され、視聴されたことを示しています。
with hilarious video 面白い動画によって、という意味です。動画の内容がユーモラスであることを表しています。
of Miami race chaos マイアミGPでのレースの混乱についての動画であることを示しています。
熟語
goes viral (インターネット上で)急速に広まる、話題になる
race chaos レースの混乱
with hilarious video 面白い動画で
of Miami race chaos マイアミGPの混乱の
単語
Lewis ルイス(人名)
Hamilton ハミルトン(人名)
goes 行く(ここでは「~になる」の意味)
viral ウイルス性の、口コミで広がる
with ~で、~と一緒に
hilarious とても面白い、愉快な
video ビデオ、動画
of ~の
Miami マイアミ(地名)
race レース、競争
chaos 混沌、混乱
3ヶ月前