What went wrong for Blues in chaotic final seconds of third period in heartbreaking Game 7 loss to Jets

ジェッツとの悲痛な第7戦、第3ピリオドの最後の数秒でブルースに何が起こったのか

分解して解説
What went wrong 何がうまくいかなかったのか、何が問題だったのかを尋ねています。
for Blues ブルース(チーム名)にとって、という意味です。
in chaotic final seconds 混沌とした最後の数秒間で、という意味です。
of third period 第3ピリオドの、という意味です。
in heartbreaking Game 7 loss 悲痛な第7戦での敗北で、という意味です。
to Jets ジェッツ(チーム名)に対して、という意味です。
熟語
in chaotic final seconds 混沌とした最後の数秒で
chaotic final seconds 混沌とした最後の数秒
単語
What
went 行った(ここでは「起こった」の意味)
wrong 間違った、うまくいかない
for ~のために
Blues ブルース(チーム名)
in ~で
chaotic 混沌とした、大混乱の
final 最後の
seconds 秒(時間)
of ~の
third 3番目の
period ピリオド(試合の時間区分)
heartbreaking 胸が張り裂けるような、悲痛な
Game 試合
7 7(数字)
loss 敗北、損失
to ~に
Jets ジェッツ(チーム名)
3ヶ月前