Designers Do a Double Take at the Lettering on Pope Francis’ Tombstone

デザイナーたちは、ローマ教皇フランシスコの墓石の文字に二度見する

分解して解説

Designers 「デザイナーたち」を指します。特定のデザイナーグループを指す場合もあれば、一般的にデザインに関わる人々を指す場合もあります。

Do a Double Take 「二度見する」という意味です。驚きや意外さから、もう一度よく見ようとすることを指します。

at the Lettering 「文字を見て」という意味です。ここでは、墓石に刻まれた文字のデザインや内容に注目していることを示しています。

on Pope Francis’ Tombstone 「ローマ教皇フランシスコの墓石の」という意味です。ローマ教皇フランシスコの墓石に刻まれた文字について述べています。

熟語

do a double take 「二度見する」という意味です。驚きや意外さから、もう一度よく見ようとすることを指します。

on Pope Francis’ Tombstone 「ローマ教皇フランシスコの墓石の～」という意味です。墓石に書かれた文字やデザインに注目していることを示唆しています。

at the Lettering 「文字を見て」という意味です。

Designers Do 「デザイナーが～する」という意味です。

単語

Designers デザイナー

Do する

a 一つの

Double 二重の

Take 受け取る、見る

at ～に

the その

Lettering 文字

on ～の上の

Pope ローマ教皇

Francis’ フランシスコの

Tombstone 墓石

3ヶ月前