While awaiting Senate confirmation hearing, Trump nominee apologizes for praising Nazi sympathizer

上院の承認公聴会を待つ間、トランプの指名者はナチスのシンパを称賛したことを謝罪

分解して解説

While awaiting Senate confirmation hearing 上院の承認公聴会を待つ間：指名された人物が上院の承認を得るための公聴会を待っている状況を示す。

Trump nominee トランプの指名者：ドナルド・トランプ大統領によって指名された人物。

apologizes for ～について謝罪する：過去の言動について謝罪する。

praising Nazi sympathizer ナチスのシンパを称賛したこと：過去にナチズムに共感する人物を褒めた行為。

熟語

Senate confirmation hearing 上院の承認公聴会

Trump nominee トランプの指名者

apologizes for ~のことで謝罪する

Nazi sympathizer ナチスのシンパ

単語

While 〜の間

awaiting 待っている

Senate 上院

confirmation 承認

hearing 公聴会

Trump トランプ

nominee 候補者

apologizes 謝罪する

for 〜に対して

praising 褒めること

Nazi ナチス

sympathizer シンパ

The Forward

6ヶ月前