Galaxy Z Flip 7 Was Rumored To Ship With The Exynos 2500, But Has Apparently Passed All Of Samsung’s Internal Tests With The Snapdragon 8 Elite Instead

Galaxy Z Flip 7はExynos 2500を搭載すると噂されていましたが、どうやらSnapdragon 8 Eliteを搭載してSamsungのすべての内部テストに合格したようです

分解して解説
Galaxy Z Flip 7 Samsungの折りたたみ式スマートフォン「Galaxy Z Flip」シリーズの次期モデルの名前です。
Was Rumored To 「~と噂されていた」という意味で、不確かな情報であることを示します。
Ship With 「~を搭載して出荷される」という意味で、製品に特定の部品が組み込まれて販売されることを示します。
The Exynos 2500 Samsungが開発しているプロセッサの名前です。
But 「しかし」という意味で、前の情報と対比する情報を提示します。
Has Apparently Passed 「どうやら~に合格したようだ」という意味で、確証はないものの、そうである可能性が高いことを示します。
All Of Samsung’s 「Samsungのすべての~」という意味で、Samsungが行うすべてのテストを指します。
Internal Tests 「内部テスト」という意味で、企業内で行われる品質や性能のテストを指します。
With The Snapdragon 8 Elite 「Snapdragon 8 Eliteを搭載して」という意味で、別のプロセッサを搭載していることを示します。
Instead 「代わりに」という意味で、Exynos 2500ではなくSnapdragon 8 Eliteを搭載することを示します。
熟語
Was Rumored To ~と噂されていた。不確かな情報であることを示す。
Ship With ~を搭載して出荷される。製品に特定の部品が組み込まれて出荷されることを意味する。
Has Apparently Passed どうやら~に合格したようだ。確証はないが、そうなったと思われることを示す。
Internal Tests 内部テスト。企業内で行われる品質や性能のテスト。
was rumored 噂されていた。情報源が不明確であることを示唆する表現。
ship with ~を搭載して出荷される。製品が特定の部品や機能を備えて販売されることを意味する。
has apparently passed どうやら~に合格したようだ。確実ではないが、そのように推測される状況を表す。
internal tests 内部テスト。企業や組織内で実施されるテスト。
単語
Galaxy ギャラクシー (Samsungの製品ブランド)
Z Z (シリーズ名)
Flip フリップ (折りたたみ式)
7 7 (モデル番号)
Was ~だった
Rumored 噂された
To ~へ、~に
Ship 出荷する
Exynos エクシノス (Samsungのプロセッサブランド)
2500 2500 (プロセッサのモデル番号)
But しかし
Has ~を持っている (ここでは、合格した状態を示す助動詞)
Apparently どうやら、見たところ
Passed 合格した、通過した
All すべての
Of ~の
Samsung’s サムスンの
Internal 内部の
Tests テスト
Snapdragon スナップドラゴン (Qualcommのプロセッサブランド)
8 8 (プロセッサのシリーズ番号)
Elite エリート (プロセッサのグレード)
Instead 代わりに
3ヶ月前