Edward Anders, Who Duped Nazis and Illuminated the Cosmos, Dies at 98

エドワード・アンダース、ナチスを欺き宇宙を解明した人物、98歳で死去

分解して解説
Edward Anders エドワード・アンダースという人物の名前です。
Who Duped Nazis ナチスを欺いた人物、という意味で、エドワード・アンダースを修飾する関係代名詞節です。
and 「~と~」という接続詞です。
Illuminated the Cosmos 宇宙を解明した、という意味で、エドワード・アンダースを修飾する関係代名詞節です。
Dies at 98 98歳で死去した、という意味です。
熟語
Dies at 「~歳で死去」という意味です。
at 98 98歳で
単語
Edward 人名(エドワード)
Anders 人名(アンダース)
Who 関係代名詞(~する人)
Duped 騙した
Nazis ナチス
and そして
Illuminated 照らした、解明した
the 定冠詞(その)
Cosmos 宇宙
Dies 死ぬ
at ~に
98 98歳
3週間前