Webb Telescope Detects “Impossible” Light From the Dawn of Time

ウェッブ望遠鏡が、太古の光から「ありえない」光を検出

分解して解説
Webb Telescope ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡のことです。
Detects 「検出する」という意味です。
“Impossible” Light 「ありえない」光を意味します。引用符は、その光が通常では考えられないほど特異であることを強調しています。
From the Dawn of Time 「太古の光から」という意味です。宇宙の始まりの頃から発せられた光であることを示唆しています。
熟語
Detects light 光を検出する
Dawn of Time 時間の始まり
Webb Telescope ウェブ望遠鏡
Impossible Light ありえない光
単語
Webb 「ウェブ」という人名(ここではジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡の一部)
Telescope 「望遠鏡」という意味です。
Detects 「検出する」という意味です。
“Impossible” 「ありえない」という意味です。(引用符で強調されています。)
Light 「光」という意味です。
From 「~から」という意味です。
the 特定のものを指すときに使う言葉です。(ここでは「Dawn of Time」を特定しています。)
Dawn 「夜明け、始まり」という意味です。
of 「~の」という意味です。
Time 「時間」という意味です。
3週間前