Deadly way you could get lung cancer from your DIET

あなたの食事から肺がんになる可能性のある危険な方法

分解して解説
Deadly way 「命にかかわる方法」または「非常に危険な方法」を意味します。ここでは、肺がんを引き起こす可能性のある危険な食習慣を指します。
you could get 「あなたは〜になる可能性がある」という意味です。
lung cancer 「肺がん」を指します。肺の組織に発生する悪性腫瘍のことです。
from your DIET 「あなたの食事から」という意味です。食事が肺がんのリスクに影響を与える可能性を示唆しています。
熟語
Deadly way 命にかかわる方法、危険な方法
get lung cancer 肺がんになる
from your DIET あなたの食事から
way you あなたが〜する方法
you could あなたは〜できる
単語
Deadly 致命的な、命にかかわる
way 方法
you あなた
could 〜できる
get 〜になる
lung
cancer がん
from 〜から
your あなたの
DIET 食事
1週間前