Trump authorizes US military to take control of land at US-Mexico border
トランプは米軍に対し、米国とメキシコの国境地帯の土地を管理する権限を与えた
分解して解説
Trump
「トランプ」：ここではドナルド・トランプ前大統領を指します。
authorizes
「権限を与える」：許可または承認することを意味します。
to
take
control
of
land
「土地を管理する」：土地の支配権を取得することを意味します。
at
US-Mexico
border
「米国とメキシコの国境地帯で」：特定の場所を示します。
熟語
take
control
of
land
「土地を管理する」：土地の支配権または管理権を取得すること。
authorizes
US
military
「米軍に権限を与える」：アメリカ軍が特定の行動を取ることを許可すること。
US-Mexico
border
「アメリカとメキシコの国境」：アメリカ合衆国とメキシコの間の国境地帯。
Trump
authorizes
「トランプが承認する」：トランプ大統領が公式に許可または承認すること。
単語
Trump
「トランプ」：ドナルド・トランプ前大統領。
authorizes
「権限を与える」：許可する、認可する。
US
「米国」：アメリカ合衆国。
take
「取る」：ここでは「管理する」という意味。
control
「管理」：支配、管理。
land
「土地」：地面、土地。
US-Mexico
「米国とメキシコ」：アメリカ合衆国とメキシコ。
border
「国境」：国と国の間の境界線。
1週間前