GeForce RTX 5090 with missing ROPs now offered as B-stock product by German retailer, costs €2899

欠落したROPsを搭載したGeForce RTX 5090が、ドイツの小売業者によってB級品として提供されており、価格は2899ユーロです。

分解して解説

GeForce RTX 5090 「GeForce RTX 5090」というグラフィックカードが

with missing ROPs 「ROPs（Render Output Units）」が欠落している状態で、

now offered as B-stock product 「現在B級品として提供されている」という状態を表します。

by German retailer 「ドイツの小売業者によって」提供されていることを示し、

costs €2899 「2899ユーロの費用がかかる」という価格を示します。

熟語

Offered as B-stock product B級品として提供

with missing 〜が欠落している

by German retailer ドイツの小売業者によって

GeForce RTX 5090 GeForce RTX 5090（グラフィックボードの名称）

単語

GeForce GeForce：NVIDIA製のグラフィックカードのブランド名

RTX RTX：GeForceシリーズのハイエンドモデルであることを示す接頭辞

5090 5090：GeForce RTXシリーズの特定のモデル番号

with ～付きの、～のある：何かを伴っていることを示す前置詞

missing 欠落している：何かがない状態を表す形容詞

ROPs ROPs：Render Output Unitsの略で、グラフィック処理の重要なコンポーネント

now 今、現在：現在の時点を示す副詞

offered 提供されている：提供するという意味の動詞offerの過去分詞

as ～として：ある役割や状態を示す前置詞

B-stock B級品：新品ではないが、通常の使用には問題のない製品

product 製品：製造された商品

by ～によって：行為者や手段を示す前置詞

German ドイツの：ドイツの、ドイツ人、ドイツ語に関連する形容詞

retailer 小売業者：商品を消費者に直接販売する業者

costs かかる：費用がかかるという意味の動詞

€ ユーロ：ヨーロッパの通貨

2899 2899：価格を示す数字

3週間前