Meta's upcoming $1,000 smart glasses sound like the Ray-Bans successor I've been waiting for
Metaの次期1,000ドルのスマートグラスは、私が待ち望んでいたRay-Banの後継モデルのようです。
分解して解説
Meta's upcoming $1,000 smart glasses
「Meta社の次期1,000ドルのスマートグラス」を指します。
sound like
「〜のように聞こえる」という意味で、ここではスマートグラスが何かに似ている印象を与えることを示しています。
the Ray-Bans successor
「Ray-Banの後継モデル」を指します。
I've been waiting for
「私が待ち望んでいた」という意味です。
熟語
sound like
〜のように聞こえる、思える
Ray-Bans successor
レイバンの後継者
waiting for
待っている
i've been waiting
私は待っている
単語
Meta's
Meta（会社の名前）の
upcoming
まもなく登場する、次期
$1,000
1,000ドル
glasses
メガネ
sound
〜のように聞こえる、思える
Ray-Bans
レイバン（サングラスのブランド名）
successor
後継者、後継モデル
I've
I haveの短縮形（私は〜を持っている）
been
〜であった（ここでは待っていたという意味の一部）
waiting
待っている
for
〜のために、〜を待って
1週間前