Scientists make remarkable new discovery after studying fast-spreading disease: 'Dogs are sentinels'

科学者たちは、急速に広がる病気を研究した後、驚くべき新たな発見をする：「犬は監視役である」

分解して解説

Scientists 「科学者たち」を指します。この文の主語です。

make 「～をする」という意味の動詞です。ここでは「発見をする」という意味で使われています。

remarkable new discovery 「驚くべき新たな発見」を指します。科学者たちが成し遂げた発見の内容を強調しています。

after studying 「～を研究した後」という意味です。発見に至った経緯を示しています。

fast-spreading disease 「急速に広がる病気」を指します。研究対象となった病気の特徴を表しています。

Dogs are sentinels 「犬は監視役である」という意味です。発見の内容を要約しています。

熟語

make remarkable new discovery 「驚くべき新たな発見をする」という意味です。

after studying 「〜を研究した後に」という意味です。

fast-spreading disease 「急速に広がる病気」という意味です。

単語

Scientists 科学者たち

make 作る、行う

remarkable 注目すべき、驚くべき

new 新しい

discovery 発見

after 〜の後に

studying 研究する

fast-spreading 急速に広がる

disease 病気

Dogs 犬

are 〜である

sentinels 歩哨、監視兵

Yahoo

5ヶ月前