Trump’s Former Surgeon General Tears Into RFK Jr. for Fostering Vaccine Skepticism

トランプ前医務総監が、ワクチン懐疑論を助長したRFK Jr.を激しく非難

分解して解説

Trump’s Former Surgeon General 「トランプ前医務総監」という意味です。トランプ政権下で医務総監を務めていた人物を指します。

Tears Into 「～を激しく非難する」という意味です。強い言葉で批判することを表します。

RFK Jr. ロバート・F・ケネディ・ジュニアの略称です。政治家であり、環境問題に関する活動家でもあります。

for Fostering 「～を助長したことで」という意味です。RFK Jr.の行動が原因であることを示します。

Vaccine Skepticism 「ワクチン懐疑論」という意味です。ワクチンに対する疑念や不信感を指します。

熟語

Tears Into 激しく非難する。強い言葉で批判することを意味する。

Fostering Vaccine Skepticism ワクチン懐疑論を助長すること。ワクチンに対する疑念や不信感を広める行為を指す。

Former Surgeon General 前医務総監。過去に医務総監を務めていた人物のこと。

tears into 〜を激しく非難する、〜に食ってかかる。強い言葉で相手を批判する様子を表す。

fostering skepticism 懐疑心を助長する、疑念を抱かせる。何かに対して疑いを持つように仕向けること。

単語

Trump’s トランプの

Former 以前の、前～

Surgeon 外科医

General 総監、将軍

Tears 涙

Into ～の中に

RFK ロバート・F・ケネディ

Jr. ジュニア

for ～のために、～の理由で

Fostering 育成、助長

Vaccine ワクチン

Skepticism 懐疑論、疑念

4週間前